суббота, 28 апреля 2007
15:12

=))

Красота в глазах смотрящего
Как говорит мой дедушка, летом в Уфе будет праздноваться 450летие добровольно присоединения России к Башкирии))



Рецепт. Как приготовить сосиски в тесте?

Сварить сосиски и дать их тестю.

URL
пятница, 27 апреля 2007
20:30

Эстафета

Красота в глазах смотрящего
Мы - филологи и лингвисты - молодцы)) Мы заняли восьмое место примерно из 30, что для нас очень хороший результат. Я была на 15 этапе(из 18) и даже обогнала одну девочку=))

Это, в общем, здорово-здорово=)

@настроение: je suis heureuse

URL
понедельник, 23 апреля 2007
21:56

Весчи разные)))

Красота в глазах смотрящего
Папа болеет, мама болеет, по французскому у нас текст про больного мужчину, а другой текст - про человека, сильно пострадавшего в аварии, из моего окна видно морг: каждый день туда приезжает ритуальный автобус и приходят люди в черном с красными гвоздиками. Это могло бы настроить на определеннный лад, но на меня это не действует, что есть хорошо. Это я так, просто подумала.



Кстати, это морг при больнице, в которой я лежала в октябре - одно из лучших моих воспоминаний(больница). Я часто думаю о ней, о времени, проведенном там, из окна моей комнаты смотрю в окна моей бывшей палаты. Сколько интересного я пережила, узнала и услышала тогда, каких интересных людей увидела, а врача, моего лечащего врача, я до сих пор не могу забыть. Я всегда боялась врачей-мужчин, но как только вошел он, я сразу почувствовала необыкновенное спокойствие, я совершенно спокойно говорила ему о своей болезни. Правда, он был такой молодой и симпатичный, что когда он стал измерять мне пульс, то есть взял за запястье, мое сердце забилось слишком быстро.

Я могу говорить о нем непрерывно, да и о больнице вообще: я теперь не боюсь ни уколов, ни капельниц, ни барокамеры. Правда, на сколько я знаю, в большинстве больниц сейчас все делается за деньги: пока не заплатишь, никто на тебя и не посмотрит. Здесь же все не так: все бесплатно, достаточно внимания, разумное лечение, многие врачи - сторой закалки, то есть, знающие свое дело, таких становится все меньше и меньше.

Дааа...я могу бесконечно говорить не эту тему))



Ладно, из лингвистики, а точнее - из психолингвистики - детская речь. Хожу я на спецкурс, посвященный этому, интересный спецкурс, кстати говоря. Пара фактов оттуда:

1) Дети очень страдают, так как понятие о каком-то языковом явлении, о том, как надо говорить, возникает у них раньше, чем способность сказать, это касается и падежей: они понимают отношение, выражаемое падежом, но показать его при помощи языка не могут.

2) Слова, употребляемые детьми - особая вещь.

Детская этимология. Детишки подстраивают любое незнакомое слово под слова известные им и созвучные с данным, отсюда возникает следующее:

вазилин - мазилин

абажур - лампажур

(и самое правильное) бормашина - больмашина

Фразеологизмы Дети, естественно, изначально все фразеологизмы понимают буквально, но это вполне естественно. Зато, когда они ничинают понимать их смысл, то они начинают так же задумываться об их внутренней структуре --> многих слов, они, конечно, не знают и переделывают фразеологизмы на свой лад:

Хоть кол на голове теши - Хоть кОлом в голове чеши.

А один мальчик сказал о совей сестре так:"Она такая умная. У неё семь прядей на лбу". Хоть мальчик и не совсем понял, как пряди влияют на ум, но это, очевидно, более понятно, чем какие-то пяди, да еще и ВО лбу.

И моя любимая многозначность. Для ребенка такого явления просто не существует, для них между словом и объектом действительности установлено взаимооднозначное соответствие. Более того, то значение слова, которое ребенок знает, формирует его представление о действительности:

Девочка прекрасно знала ,что морж - это такой зверь, он плавает в море и т.д. Как-то раз зимой мама показала ей либитей купаться в проруби и сказла ,что это моржи. После этого девочка с воодушевлением рассказазывала, как она видела моржей, и "мордочки у них были совсем как у людей". А теперь представьте, какой шок испытает ребенок, который изначально знает, что морж - это человек, кторый зимой купается в проруби, придя в зоопарк....

@настроение: хммм...разговорчивое

URL
суббота, 21 апреля 2007
23:15

ЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

Красота в глазах смотрящего
Я боюсь бежать эстафету, так как меня поставили на очень ответственный этап.

Я замечаю за собой много всяких неприятных особенностей, как то:

Я совершенно не люблю здороваться утром с людьми. Когда мне говорят "доброе утро", я пытаюсь выдавить из себя что-то в ответ, но получается какое-то невразумительное бормотание-шипение.

Я совершенно бесполезна, как мне кажется, я совершенно не могу помочь другим людям.

Я совершенно не умею планировать время.

Я кажусь лучше, чем я есть на самом деле.

Я, однако, считаю иногда, что все наоборот(см. предыдущую строку).

Я слишком много мечтаю.

Я не умею быть естественной с незнакомыми людьми.

Я сказала не все, что могла бы.



Из всего написанного выше следует, что я эгоистка и думаю только о себе, и даже эта, последняя, строка тому свидетельство и то, что я все-таки отправила эту запись - тоже.

URL
среда, 18 апреля 2007
20:05

Бег

Красота в глазах смотрящего
Я сегодня пробежала 300 метров за 48.3 сек, это очень хороший результат, очень-очень. Один крутой дяденька-физкультурник даже не поверил, что я занимаюсь в простой группе по физкультуре и никогда раньше не занималась легкой атлетикой. Я очень рада, я улучшила свой результат на 2 секунды. Это потрясающе=))

URL
воскресенье, 15 апреля 2007
17:45

Youtube

Красота в глазах смотрящего
Я вставляла здесь пять роликов с youtube.com. 3 из них оттуда удалили(!!!!). 2 я смогла восстановить, так как они были там не в 1 экземпляре, но один ролик(это был клип) восстановить не удалось, это очень печально.

URL
четверг, 12 апреля 2007
21:41

не знаю, как назвать

Красота в глазах смотрящего
До сегодняшнего дня я вполне терпимо, даже хорошо относилась к нашему французу, несмотря на все его минусы. Но теперь все, он окончательно меня достал, и пусть он ко мне хорошо относится, надо же совесть иметь. Ну и ладно.

Зато завтра день науки - выходной=)) последнее время их что-то много развелось!



2.06.07

Я уже забыла об этом^_^

@музыка: Rabih Abou-Khalil - Songs For Sad Women - 2007

@настроение: умираю, хочу спать, как всегда

URL
понедельник, 09 апреля 2007
22:43

Дети

Красота в глазах смотрящего
Когда ребенка спросили, зачем ему две руки, он ответил:" Одна - чтобы держать маму, другая - чтобы держать папу".

Это прекрасная логика, природа ребенка, чистого, не испорченного современным миром.

@музыка: Не музыка, а Культура, передача "Тем временем"

@настроение: спать=))

URL
пятница, 06 апреля 2007
19:08

))

Красота в глазах смотрящего
Вернулася...живая.

URL
08:30

Мммммммм

Красота в глазах смотрящего
Надеюсь, я вернусь живой сегодня...

URL
воскресенье, 01 апреля 2007
09:14 

Доступ к записи ограничен

Красота в глазах смотрящего
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 30 марта 2007
22:27

Конец учебной недели

Красота в глазах смотрящего
Я чувствую, что очень устала на этой неделе. Особенно сказывается недостаток сна: я еле хожу, так как у меня просто кружится голова. Завтра надо обязательно выспаться.



Мне не раз говорили, что я похожа на Софи Марсо и вообще на француженку)) Я, конечно, этого не замечаю. Но это очень-очень мило. Еще мне сказали, что я выгляжу очень романтичной в совоем платье. Это тоже мило.



Наш дорогой "француз" сегодня опять непришел, заболел "типа", он болеет, видимо, теперь исключительно по пятницам. Как-то это подозрительно. Да еще и с его отношением к занятиям нами.



Сегодня опять очень тепло, и мы занимались физкульторой на улице. И в футболке совсем не холодно. А вокруг мать-и-мачеха цветет=)))



Нда, это набор бессмысленных записей. Зато приятно)

@музыка: Enya - It's in the rain

@настроение: tired)))

URL
среда, 28 марта 2007
18:32

кратко

Красота в глазах смотрящего
Листья. Конец записи.

URL
вторник, 27 марта 2007
16:41

генератор

Красота в глазах смотрящего
Генератор сказок по Проппу(на английском)

http://www.brown.edu/Courses/FR0133...erator/gen.html

URL
воскресенье, 25 марта 2007
00:00

Anybody Seen My Baby

Красота в глазах смотрящего
I love this song))

Я про нее уже забыла (песня из моего детства, так сказать), а недавно где-то наулице услышала маленький кусочек, и очень переживала, так как не могла вспомнить, кто ее поет, какие там слова, как она называетсяЖ; я просто не могла перестать о ней думать. После долгих мучений мне пришло в голову, что это м.б. Rolling Stones, пришлось слушать все их песни подряд, хотя я не была уверена, что это именно они. В конце концов нашла :vict:

читать дальше

@музыка: The Rolling Stones - Anybody Seen My Baby

@настроение: je pleure de bonheur

@темы: Музыка

URL
суббота, 24 марта 2007
23:11

Можно глянуть

Красота в глазах смотрящего

URL
пятница, 23 марта 2007
20:09

Уни

Красота в глазах смотрящего
Втрой французский сегодня отменили. Наш бедненький препод пришел и сказал, что он заболел( вид у него действительно был несчастный слегка) и пойдет домой. Обидно, наверное, заболевать, когда такая погода на улице=))

@настроение: Spring-Fruehling-Printemps

URL
четверг, 22 марта 2007
21:49

закон подлости

Красота в глазах смотрящего
Ну почему краска в принтере заканчивается тогда ,когда она так нужна!!! Ну почему именно сейчас у нас нет запасных картриджей!!!

@настроение: eine boese Ueberraschung!!!!

URL
17:39

Брат

Красота в глазах смотрящего
Мой брат меня очень-очень расстраивает. Чем дальше, тем хуже он учится. Главное, мозги у него вроде как есть, но он ими не пользутся, ничнго не учит. Но ведь знания тоже нужны, да и голову тренировать надо. А он себя не хочет утруждать, он только отдыхает, притворяется, что делает програмирование, а на самом деле играет. И вот, конец четверти...я всего могла ожидать, но только не 2. Это меня просто убивает :depress: Главное, что повлиять на него сейчас вообще никто не может, возраст такой.

К тому же, он ведь сам расстраивается из-за плохих оценок, но не пыиается ничего изменить. А ведь когда-то он был отличником, до 7 класса...

Он просто не использует свои способности. Люди, намного менее способный или одаренные, чем он добиваюся больших успехов, развиваясь вместе с этим.

Очень неприятно(((



Зато вчера наступила настоящая ВЕСНА!!!! Между прочим, в Москве побит температурный рекорд - действительно, очень тепло сейчас=)))

URL
вторник, 20 марта 2007
23:19

Сегодня

Красота в глазах смотрящего
Месяц сегодня очень красивый: тооненький, но большоой. На улице тепло и тихо. И выходной завтра, и послезавтра. И день сегодня прошел спокойно. И настроение соответственное.

@настроение: muede))

URL